Unterstützung für Geflüchtete

Zahlreiche Menschen kommen aktuell auf der Suche nach Schutz und einem besseren Leben nach Deutschland und Rheinland-Pfalz. Eine gelingende und zeitnahe (Arbeitsmarkt-)Integration ist hierbei besonders wichtig.

Dafür bieten wir für Unternehmen und Geflüchteten spezielle Unterstützungsangebote:

Sprachförderung


Unbürokratisches Erstangebot:

Wir bieten eine kostenfreie Erstorientierung mit Kinderbetreuung (12 Teile, 2-3 Durchläufe). Inhalte: Deutsch, zentrale Informationen, Sprachkursberatung. Sozialpädagogische Begleitung in Vorbereitung. Weitere Informationen finden Sie HIER.

Kontakt: Kira Stolte, Mail: k.stolte@no-spamarbeit-und.leben.de, Tel.: 06131 / 6108342

Integrationskurse

Kontakt: Sevda Firat, Mail: s.firat@no-spamarbeit-und-leben.de, Tel.: 06131 / 679957

Berufssprachkurse

Kontakt: Kira Stolte, Mail: k.stolte@no-spamarbeit-und.leben.de, Tel.: 06131 / 6108342

 

Vermittlung von ehrenamtlichen Dolmetscher*innen


In unserem Projekt DOOR – Dolmetschen im Soziale Raum vermitteln wir ehrenamtlichen Dolmetscher*innen, ab März 60-70 Personen für Russisch und Ukrainisch.

Kontakt: Julia Lieb, Mail: anfrage@no-spamarbeit-und-leben.de, Tel.: 06131 / 1408620

 

Arbeitsmarktintegration


Begleitung bei der betrieblichen Integration:

Im Rahmen des IQ Landesnetzwerkes beraten, unterstützen und begleiten wir Unternehmen u.a. bei der Gestaltung einer vielfaltsorientierten Personal- und Organisationsentwicklung, beim Integrationsmanagement oder bei der diskriminierungsbewussten Gestaltung der Einarbeitung.

Kontakt: Sibel Soyer, Prozess- und Bildungsberaterin, Mail: s.soyer@no-spamarbeit-und-leben.de, Tel.: 06131 / 140860 und Szilvia Keilani, Prozess- und Bildungsberaterin; Mail: s.keilani@no-spamarbeit-und-leben.de, Tel.: 06131 / 140860

Kommunikative Bedarfsermittlung für Sprachfördermaßnahmen im Betrieb:

In unserem IQ-Pilotprojekt ermitteln wir zusammen mit den internationalen Beschäftigten, Vorgesetzten und ggf. Kolleg*innen die genauen, arbeitsplatzbezogenen Sprachbedarfe und treffen die Wahl des geeigneten Instruments, mit dem diese gefördert werden können.

Kontakt: Marc Beer, Prozess- und Bildungsberater, Mail: m.beer@no-spamarbeit-und-leben.de, Tel.: 06131 / 140860

Individuelles Sprachcoaching: 

Mit unserem Projekt BINGO+ bieten wir sowohl Beratung für Unternehmen, die Geflüchtete einstellen, in den Bereichen Sprache und Integration als auch individuelle Sprachförderung für die Beschäftigten.

Kontakt: Kira Stolte, Prozessberaterin, Mail: k.stolte@no-spamarbeit-und-leben.de, Tel.: 06131 / 140860

 

Lebensberatung/Sprachberatung/Kinder-Eltern Angebote


In unserer interkulturellen Stadtteileinrichtung Neustadt-Projekt bieten wir viele verschiedene Erstinformationen und Unterstützungsangebote an.

Kontakt: Sevda Firat, Prozess- und Bildungsberaterin, Mail: s.firat@no-spamarbeit-und-leben.de, Tel.: 06131 / 679957

 

Digitale Kompetenzen


In unserem Projekt DigitalFIT in Rheinland-Pfalz bieten wir verschiedene Qualifizierungsangebote für digitale (Grund-)Kompetenzen.

Kontakt: Hassan Goulouah, Prozess- und Bildungsberater, Mail: h.goulouah@no-spamarbeit-und-leben.de, Tel.: 06131 / 140860

 

Допомога для біженців

Наразі, у пошуку прихистку та кращого життя, багато людей прибувають у Німеччину та федеральну землю Рейнланд-Пфальц. Успішна та швидка інтеграція (також на ринку праці) має для цієї мети дуже велике значення.

Для цього ми пропонуємо підприємствам та біженцям низку спеціальних заходів.


Вивчення мови

Небюрократична первинна пропозиція:

Ми пропонуємо безоплатний курс для першого ознайомлення з можливістю догляду за дітьми під час курсу (12 частин, курс повторюватиметься 2-3 рази). Зміст: німецька мова, основна інформація, консультація для вибору мовного курсу. Докладніша інформація за цим посиланням (посилання тут і надалі німецькою мовою).

Контактна особа: Кіра Штольте (Kira Stolte),
е-пошта: k.stolte@arbeit-und.leben.de, тел.: 06131 / 6108342

Інтеграційні курси

Контактна особа: Севда Фірат (Sevda Firаt),
е-пошта: s.firat@arbeit-und-leben.de, тел.: 06131 / 679957

Мовні курси за професійним спрямуванням

Контактна особа: Кіра Штольте (Kira Stolte),
е-пошта: k.stolte@arbeit-und.leben.de, тел.: 06131 / 6108342

 

Пошук перекладачів-волонтерів

У рамах нашого проєкту «DOOR – Переклад у соціальному просторі» (DOOR – Dolmetschen im Sozialen Raum) ми допомагаємо знайти перекладачів-волонтерів. З березня наша команда налічує орієнтовно 60-70 перекладачів для російської та української мов.

Контактна особа: Юлія Ліб (Julia Lieb),
е-пошта: anfrage@arbeit-und-leben.de, тел.: 06131 / 1408620

 

Інтеграція на ринку праці


Допомога під час інтеграції на підприємстві:

У межах програми «IQ» (IQ Landesnetzwerk) ми надаємо консультації, підтримуємо та допомагаємо підприємствам, наприклад, у створенні планів для розвитку персоналу та самого підприємства, що спрямований на сприяння розмаїттю на підприємстві, в керуванні інтеграційними процесами або зі створенням планів для початкового навчання-інструктажу на підприємстві, які запобігають дискримінації на робочому місці.

Контактна особа: Сібель Соєр (Sibel Soyer), працівниця-консультант із навчальних процесів, е-пошта: s.soyer@arbeit-und-leben.de, тел.: 06131 / 140860 та Сільвія Кейлані (Szilvia Keilani), працівниця-консультант із навчальних процесів, е-пошта: s.keilani@arbeit-und-leben.de, тел.: 06131 / 140860

Визначення комунікативної потреби для створення заходів, що спрямовані на поліпшення мовних навичок на підприємстві:

У нашому пілотному проєкті «IQ» ми визначаємо разом з інтернаціональними співробітниками підприємства, керівниками та, за потреби, нашими колегами, які саме мовні навички необхідні саме на цьому робочому місці, та обираємо відповідний метод для їх покращення.

Контактна особа: Марк Бєр (Marc Beer), працівник-консультант із навчальних процесів, е-пошта: m.beer@arbeit-und-leben.de, тел.: 06131 / 140860

Індивідуальний мовний тренінг: 

За допомогою проєкту BINGO+ ми пропонуємо підприємствам, які працевлаштовують біженців, як консультації у сфері вивчення мови та інтеграції, так і індивідуальні мовні заняття для працівників.

Контактна особа: Кіра Штольте (Kira Stolte), працівниця-консультант із навчальних процесів, е-пошта: k.stolte@arbeit-und.leben.de, тел.: 06131 / 140860

 

Загальні консультації/Консультації для вивчення мови/Пропозиції для дітей та батьків


У нашому міжкультурному закладі Neustadt-Projekt ми надаємо багато первинної інформації та розповідаємо про додаткові пропозиції.

Контактна особа: Севда Фірат (Sevda Firаt), працівниця-консультант із навчальних процесів, е-пошта: s.firat@arbeit-und-leben.de, тел.: 06131 / 679957

 

Навички з цифрових технологій


У нашому проєкті DigitalFIT in Rheinland-Pfalz ми пропонуємо різні кваліфікаційні курси для (базових) комп’ютерних здібностей.

Контактна особа: Хассан Ґулуа (Hassan Goulouah), працівник-консультант із навчальних процесів, е-пошта: h.goulouah@arbeit-und-leben.de,
тел.: 06131 / 140860